几天前开始给一个朋友house sitting, 或者更准确地说,cat-sitting. 朋友家里两只猫,花的灵巧粘人,黑的木讷怕生。在朋友给的注意事项里,对这只黑色的gigi是这样描述的:Gigi is a male cat. Big and black. He is not that smart. He is a big eater. He is shy, so you may not see him for a while. He usually hides himself under the bed when a stranger shows up at our house. He is lovable too, but sometimes he bites. It's his way of expressing his affection, but be careful about that.
果不其然,前三天gigi躲在床下,偶尔出来远远看到我就跑回去藏着,以至于我开始怀疑,他会咬到我么?好像是一条根本不敢见人的猫呢。昨晚,洗完澡回到我的房间,刚要上床,突然发现gigi就蹲在我前面一步远的凳子下面瞪着我。满以为他会立刻逃出去,可是这次他只是望着我,并没有逃跑的意思。莫非是我早些时候追着喂他感动了他?因为家里来客人,gigi一天都不肯出来喝水进食,我实在担心他吃不消,于是把食物和水端到了hallway里,他果然渴得厉害,大口大口地喝水。
见他没有逃跑的意思,我便自顾自的关灯躺到了床上。这时,gigi开始在我床边踱步,像其他猫咪一样把自己的体液蹭到能碰到的任何地方。突然,他一下子跳到我床上,着实吓了我一跳,让我更惊讶地是,当我伸出手试图摸他的时候,他果然轻轻地用牙齿按了按我的手指,一下又一下。“sometimes he bites. It's his way of expressing his affection”,我立即想到了这句instruction. 一时间心里突然觉得很温馨,如果你有幸被gg咬过,你才会明白这根本不是“咬”,而是他表达爱意的方式。
面对心仪的对象,每个人都有自己独特地表达爱意的方式。有些浪漫,有些现实,有些温柔,有些近乎暴力。有多少身处爱中的人因为不愿意去了解对方表达爱意的方式而错过了本该珍惜的缘分,又有多少在了解了对方表达爱意的方式的时候痛苦地接受两人不是同一国人的真相。正如那最后一句:be careful of that,现实往往是这样,我们所能真正享受的爱意,往往并不是初初所感受的那种惊喜。
※ 来源: 未名交友 http://www.JiaoYou8.com ※